إنتبه، هذه الحديقة مسحورة.!
خالد مصطفى إسماعيل قراءة حول كتاب مملكة تقلي – سنين التيه في بيئة جبلية تحفها السهول، أو بيئة سهلية تحفها الجبال، تنتشر قرى منطقة تقلى على امتداد المنطقة المعروفة بتقلي القديمة ( تقلي ارو) وهي المنطقة التي شكلت نواة مملكة تقلي التي امتدت واتسعت فيما بعد لتشمل معظم المنطقة المعروفة الان بجبال النوبة وجزء من…
·
الكاتب: أنس مصطفى عَشِيَّاتٌ تتهجَّىْ نُوركْ سَألتُ القِطَاراتِ تَمضِيْ إلى مَحطَّاتِهَا غَرْبَ النَّهرْ، سَألتُ جُنُودَاً يتقفُّونَ أثركِْ، يُسيِّجونَ طُيُوفَكِ بالحَاميَاتْ، سَألتُ شَجَراً يُظِِلُّكِ في المشَاوِيرْ، سَألتُ صبَاحَاً يطلعُ مِنْ زُرقَةِ حُلْمِكْ، يَغْمُرُ مُدُناً وضَوَاحِيْ. سَألتُ تَآوِيلَ تَتَهجَّىْ مَعنَاكْ. سألتُ نُحَاةً يُعرِبُونَ غِيَابكْ، سألتُ عنادِلَةً ورُعَاةْ. سَألتُ الطَّريقَ تَأخذينهُ إلىْ البيتْ، سَأَلْتُ بَقَايَا المطَرِ على رصيفِكْ،…
·
إبراهيم إسحاق إبراهيم: سارد السودان البسيط وحارس جذوره الثقافية روائي سوداني قدير برز كأحد أعمدة الأدب السوداني، ترك إرثاً أدبياً لا ينسى. بأسلوبه المميز ومخيلته الجامحة، استطاع أن يحول دارفور، ببواديها ووديانها، إلى مسرح حي لأحداث رواياته وقصصه القصيرة، مقدماً صوراً حية تنبض بالتفاصيل الإنسانية العميقة. رحلات السودان: نافذة على الإنسان والمكان في مجموعته القصصية…
·
الكاتب : إبراهيم جعفر مكرم 1 في تمامِ الساعة الخامسة فجراً، على الطريقِ الفرعي، صدمتْ سيارة (جيب) مسرعة ”الزول“، وألقته على بعد عدة ياردات من الرصيف… كان صدى الاِرتطام رهيباً، لدرجة أن الأمهات اللاتي سمعن صرير اِحتكاك الدواليب مع الإسفلت صلّين لأجل أن يحفظ الله أولادهن… للأسف، فرَّ سائق العربة حين تأكد من خلو المكان،…
·
دماغٌ في إناء (٢)ترجمة: علي أرباب عائقٌ معتاد هو هذا الذي اصطدم به هؤلاء العلماء؛ نلمح ظلاله في أنماطٍ مملة في كل ألعاب الفيديو. البدائل المتاحة لحيز الفعل ينبغي أن تكون محدودة على نحو صارمٍ – وغير واقعيٍ بالمرة – لإبقاء مهمة (مبرمجي) عالم اللعبة ضمن الحدود المعقولة. لو لم يكن بوسع هؤلاء العلماء إقناعك…
·
دماغٌ في إناء (١) ترجمة: علي أرباب فلنفترض أن علماءَ أشراراً استأصلوا دماغك من جسدك بينما كنت نائماً، وضبطوه بنظامٍ داعم للحياة في إناء. ولنتفرض أنهم عمدوا بعد ذلك لإيهامك بأنك لست مجرد دماغٍ في إناء، وأنك ما زلت تصول وتجول، منغمساً في أنشطة (جسدية) معتادة في العالم الحقيقي. هذا الكليشيه المُكرر (دماغٌ في إناء)…
·
الكاتب: أيمن هاشم في ذلك اليوم المُعتم، ذات ظهيرة هبّت فيها رياح العتيبيت، تحولت السماء بعدها الي قعر طست صدئ، قرر محمسعيد أو هكذا يلفظ إسمه دفعة واحدة، القيام بمغامرة أخيرة، ليحمل جوال ذرة عابراً به الحدود التي هي في الأصل وادي رملي يقبع في كل من جانبيه حرس الحدود. المتسللون يطلق عليهم العساكر لقب…
·
للكاتب: برونو شولتز ترجمة: عُدي الحربش لقد حصل ما سأحكيه خلال فترة الأيام الرمادية التي تبعت انتهاء حقبة والدي البطولية، تلك الحقبة ذات الألوان الباهرة. ما تبعها كان أسابيع طويلة من الكآبة، أسابيع ثقيلة بدون آحادٍ أو عُطل، تحت سماوات مغلقة و فوق أراضٍ قاحلة. والدي حينها لم يعد معنا. الغرف في الطابق العلوي رُتبت…
·
مقال مترجم : State of Arrest: The Short Stories of Bruno Schulzمن كتاب :New Perspectives in Twentieth-Century Polish Literature برونو شولتز، الكاتب البولندي اليهودي، غالبًا ما يُلقب بـ”كافكا البولندي”، وهي مقارنة تحمل بعض الصحة، لكنها تظل محدودة الأبعاد. ففي حين يمكن وصف شولتز بأنه متأثر بكافكا أو قريب منه في بعض الجوانب، إلا أن العكس…
·